Byung Man's Tribe make a new start in the Sri Lankan ocean,
the jewel of the Indian Ocean.
The three enthusiastic rookie members...
take up the challenge in the Last Indian Ocean.
King crab.
(He's always talking.)
This will be the most fun season of The Law of Jungle.
It'll be a fun party.
I'm Do Yeon. Nice to meet you.
(She's beautiful.)
(She's also silly.)
(Kim Do Yeon with great energy)
It's the jungle!
(He's full of energy.)
(He's also persistent.)
(Handsome Lucas)
Their passionate survival starts now.
(It's a bright and sunny morning.)
(The endless horizons...)
(and the cool sea breeze are welcoming.)
(Byung Man's Tribe meets the Sri Lankan ocean.)
It's so windy here.
It's a relief that there are no elephants here.
There are no elephants.
I'm relieved.
(They have escaped from the wild elephants.)
(The human elephant is satisfied as well.)
Can we have a seafood party here?
I looked around already.
- The water is very murky. - It's bad.
It's hard to see in it.
It's like the lake. It's slightly clearer than the lake.
- It's hard to see in it. - The waves are rough,
so I don't think it'll be easy to catch fish in the water.
Here are the new members who'll start the survival with you.
(These are the new faces who'll overcome the struggles with them.)
- Welcome. - What's up?
- Boom. - Jungle!
(The rookies look disciplined.)
Salute!
(Lucas, Kim Do Yeon, Boom)
Welcome.
- Nice to meet you. - Nice to meet you.
- Yes. - It's been a long time, Boom.
How have you been? It's been a long time.
- It has been. - Where's the waiting room?
- We don't have one. - The waiting room...
- is that way. - I see.
It's less damp than here. The sand is dry.
- This is the real jungle. - Yes, it is.
- It's the real jungle. - The youngest members.
Do Yeon? Do Yeon and Lucas.
Lucas.
- Hello. - Lucas.
(She has a refreshing smile.)
Hello, I have newly joined The Law of Jungle this season.
I'm Do Yeon of Weki Meki. Nice to meet you.
(She's chic...)
(and popular as she's in the center position.)
(She's a beauty icon in the fashion industry as well.)
I have good leadership skills,
so I ran for the student president.
I was in the cheerleading team in high school.
Everybody, stand up!
You can do it!
We won't starve. Stand up, everybody.
I'll be the spreader of happiness.
Her shoulders became really strong from cheerleading.
- Yes, for three years. - What's that?
(Like this)
Is this a sword dance? I think it is.
This is good for my level.
- It's really a sword dance. - Like this.
(He's cute.)
Do Yeon has prepared some cheerleading for us in the jungle.
- Really? - It's for all of you.
- I am... - She's wearing a jungle t-shirt.
- Look at the back. - She's the jungle cheerleader.
(Uniforms are mandatory in cheerleading.)
Great.
Let's go. Cue the music.
(The jungle version starts.)
(Boom blows the whistle.)
(Byung Man is the backup dancer.)
(Lucas chants.)
(She uses her whole body.)
She's got great form.
(The ending is lively.)
- Amazing. - She has the form.
I didn't know her arms would be that long.
I almost got hit, so I moved away.
- There was so much sand. - I'm covered with sand.
- There was a handful. - I know.
(Who is this young man who's happy to be hit by sand?)
Hello, I'm Lucas from NCT.
I'm from China, and I'm 20 years old.
(His intense charisma dominates the stage.)
(He's also handsome.)
(Does he have more hidden charms?)
There's fire in my heart.
I'm ambitious.
I'm not scared of bugs. I catch them.
I'm okay with mosquitoes.
Ghosts... I'm not scared. I...
I swear. I'm powerful like King Kong.
(I'm confident I'll adapt to the jungle.)
- Hello. - Hello.
Lucas is bright, so call him whenever you need him.
- Lucas. - We will.
- We'll call him whenever. - Lucas for the jungle.
- Lucas for the jungle. - Right.
- If we need energy? - Lucas.
- Yes. - If we need beer?
- Lucas. - Lucas.
He might have brought it.
If you need anything later,
just say, "Help me, Lucas!"
Then I'll say, "okay!" and come right away.
I'll keep that in mind.
The new members are here,
so we'll start our survival in the Last Indian Ocean.
The ocean is behind us. Why are you pointing that way?
(We're already by the ocean.)
- The island? - We'll be going to...
You'll be surviving together in the island you see over there.
(The sun reflects off the brilliant ocean.)
(This mysterious island is surrounded by the reef.)
(What kind of adventure awaits them on this island?)
I hope we can eat something.
Can you eat on the ground?
- Of course. - Yes.
- Let's get started. - Let's go.
Let's go.
- Shall we run? - Shall we?
(It suddenly looks like a teen drama.)
Hello!
(The beach is full of the happy virus.)
Do Yeon is so excited. She's indeed a cheerleader.
- She really is. - Do you want to guess...
- how long that will last? - It will last quite a long time.
- I would say four hours. - She's young.
- I'd say 4 hours as well. - I think 4 hours.
We don't know what's going to happen at night.
I bet they'll pass out on the last day.
("But youth smiles without any reason.")
("It is one of its chiefest charms." Oscar Wilde)
We're a team.
(Those who are experienced calmly check out the environment first.)
I can't think of anything else but food.
What should we eat?
(There's a sandstorm in front of them.)
It's so pretty.
(There's a sandstorm in front of them.)
It's not going to be easy.
- Gosh. - The sea won't be easy.
- Look at the sand. - It stings, doesn't it?
It does.
(The strong wind won't stop.)
The water is murky indeed.
(The color of the sea doesn't look normal.)
It's dangerous to go near such waves.
You could get hurt by the rocks.
- You'll be swept around rocks. - Exactly.
How can I put it?
I felt like this place won't be kind to us.
It was very windy as well.
The sea was murky and dark.
When I got that feeling,
I knew it was going to be not easy.
I have a feeling that it'll be the most difficult survival ever.
The water can't be seen through.
We should go in and see.
The sea is not easy for strangers.
- Goodness. - The way I see it,
this is dangerous.
This ocean is well-known as the toughest ocean...
among the five major oceans.
The ocean is ever-changing,
making it much more terrifying.
(The true color of...)
(the hidden gem of the Indian Ocean is unveiled.)
They'll have to survive the ocean where nothing is predictable.
What will happen to the Tribe?
It's thickly wooded inside.
There's a forest. It looks nice.
There might be a lot of things inside.
- Do you see anything? - Look over there.
We need to build a place to stay.
(They go into the bushes to avoid the wind.)
- It's not windy here. - It is not.
They sting.
- There are thorns on the branches. - Yes.
There's nothing here.
(They avoided the wind, but...)
Ouch.
Be careful. That stings.
Watch out for the thorns. There's a lot of them.
(Byung Man takes the lead and looks around.)
(What should we do?)
Where do you think we should settle down?
- That stings. - Yes.
(Sung Su leads the way, boring through the bushes.)
If only we could lift this branch, this tree won't be bad.
Sung Su, that place is better, right?
Above all, the land is even here.
- Pardon? - It's flat here.
- And it's wider here. - Right?
- Yes. - I think that place is better.
With this branch lifted, it's very spacious.
Right.
- It can be supported with a post. - Exactly.
I like that place.
It's connected to the sea as well.
Awesome. It's near the sea.
- You should work together. - Okay.
With the experienced leader, Sung Su's lead, they found a site.
They'll be separated into two teams,
The house team and sea team start their adventure.
It won't be that dangerous, will it?
You have him.
- Right. - He's an expert.
- Great. - Go with him.
- He's good. - I see.
Go take a look around.
- Explore the place. - Okay.
Let's go. Wait, what should we bring?
- A knife and... - Right.
- the will power. - The will power.
I will do my best.
I want to catch at least one fish.
I'm going to use this harpoon.
Wakanda forever!
(Super King Kong, Lukas)
I can't wait to catch food and eat.
(The happy virus, Kim Do Yeon)
Every sea has something to eat in it.
We won't starve.
Wakanda forever!
(The elephant seal, Don Spike)
The moment I find small fish, I will catch them.
I'm excited about the hunting.
I'm full of energy.
(He will get out of the studio and take over the jungle, Boom)
The newcomers' first ocean exploration.
How is it going to end?
Okay.
(Team Sea gathered at the beach.)
Let's get it started.
Have you ever hunted in the sea?
- No, I haven't. - You haven't?
Let's go.
Do you see the dark things over there?
- Yes. - Those are rocks.
There are a lot of things near the rocks.
It's usually like that.
- Okay. - Let's go.
Let's go.
We will win.
Under rocks or corals,
- there can be lobsters. - Come on.
Along the row of the rocks, there are sea creatures.
- Really? - Yes.
Shall we catch them?
When I was young, I used to live in a jungle.
Until I entered elementary school,
I used to live in a place called Jucheon in Yeongwol.
It's deep in the mountains in Gangwon Province.
Nature used to be my playground.
I'm very much a country boy.
See? I just got in and...
I already found a conch.
- Check this out, Do Yeon. - Where?
- Look. - What is that?
- It's a conch. - Goodness.
(Surprised)
There are a lot of them. Wait.
(He found another one already?)
This is nothing. I thought it was spoon worm.
- Let's go. - Yes.
I should look carefully.
This kind of thing should be done alone.
If you go together, you'll scare the fish away.
(He starts hunting alone for the fish's sake.)
- Okay. - You're ready.
I can't wait to dive in.
I want to catch fish.
There are a lot of fish here.
Can't you see them?
There are a lot of fish.
(A motivated foreign fish hunter)
(Looking around)
(Where are you, fish?)
(As he said, there are a lot of fish.)
(I'm coming, fish.)
(One of the fastest fish,)
(grunions showed up.)
There are fish in there,
but I can't eat them.
They have beautiful colors.
They're like goldfish.
They're too pretty to eat.
Those fish are not for eating.
I have to go in further.
(Do Yeon starts exploring as well.)
(Grunting)
(Staggering)
Be careful.
What should I do? Oh, no!
(She's like a paper doll flapping in the wind.)
I might end up doing nothing but a slapstick comedy.
(Surprised)
It's a stone.
(The paper doll found something at least.)
(Staring)
It's a shrimp!
It's a shrimp.
(It is a shrimp, but...)
We can make fermented shrimp.
I'll put it in the bag anyway.
(Is it the first time someone makes fermented seafood in this show?)
It's my first catch.
Where is it?
It should be inside.
(It's so small that she can't find it.)
This is the shrimp I caught.
Is this a shrimp? I need 300 of them.
(Even 300 of them won't be enough to make you full.)
I feel like there will be crabs over there.
(The elephant seal starts hunting.)
I feel like there will be one over there.
(The hunter from Jucheon starts hunting.)
(The elephant seal finally meets water.)
I thought there would be something to eat.
The ocean is the source of all life.
I thought it would be much easier than other times.
At least, we won't starve.
(I won't starve anymore.)
(Careful)
Since this is a reality show,
I want to show myself as Lee Min Ho, not as Boom.
Hey.
(Boom calls Don to a halt.)
What is that?
That looks like a boat.
I wonder how long it has been sitting there.
(They founded a wrecked boat in the distance.)
There's a wrecked boat over there.
- Let's go explore the boat. - Okay.
As soon as I saw it, I knew there would be something in it.
I asked Don Spike to go explore the boat with me.
Under the boat is where the fish live.
What's that over there?
(They carefully walk to the boat.)
The boat must have hit the reef here.
- Don't you think? - We never know.
There might be a ship like Dmitrii Donskoi here.
You're right.
There can be a lot of fish around here.
Look at this.
(They start exploring.)
It's totally destroyed.
(What's...)
(in this ship?)
Be careful.
(They look...)
(in every corner.)
Be careful.
Is there something we can take?
There's something we can take.
What?
(What is it?)
Memories.
(The wrecked ship has memories.)
- There's nothing. - There's nothing we can take.
Once the tide comes in,
it fills up with water up to here.
- We can fish. - We can.
This is the hiding place.
- Fish would hide here. - Right.
(This is a good place for fish to hide.)
I think we can fish around here.
This is a good spot.
I agree.
They're confident they'll catch plenty to eat.
They return to their survival place.
Can we have high hopes in their ambition?
(Will they be able to catch something in this sea?)
(Meanwhile, in the survival place...)
Good. Break this off and take it that way.
- It's on the ground too. - Yes,
we have to remove it from the ground too.
(They get rid of some twigs and make space for beds.)
This is perfect. You found a great spot.
We can just sleep here.
- It looks soft. - Right.
(He's content.)
(However...)
There are red ants.
They're huge.
These ants are huge.
What's big?
Ants.
- Are there ants? - There are red ants.
They'll bite no matter what.
They bite right away.
(Weaver ants have over 100 nests and 500,000 workers.)
- Are these red ants? - Yes. Look.
- They're huge. - Look at these.
It's biting something.
- Look at this. - What's that?
It's an ant's nest.
(They find the ant's nest.)
(It attacks as soon as he puts his hand on it.)
Hurry. It's all over you.
It'll climb up your body.
(Their survival place is occupied by ants.)
There are too many.
- Look here. - There are so many.
This is an ant's nest as well. We're in trouble.
We can't stay here.
Can you move an ant's nest?
Which one? This one?
Should we cut it?
We have to look out for them.
- But the tree... - There are so many.
I have trypophobia.
Everything was going smoothly until the red ants showed up.
Byung Man's Tribe worries over an unexpected problem.
Will they reach here?
- I think we'll find things here. - Right.
At the boundary.
This hurts.
This is a massage.
(His feet are being massaged by the uneven ground.)
- You know what I mean? - Acupressure.
- Toothpaste? - Acupressure.
Toothpaste. Everybody, you know toothpaste?
It's the same thing when you walk on this.
It's good for your health.
(He must be exhausted from his busy schedule.)
(He's getting therapy in the jungle.)
It'll be good to bring my parents.
(He's going to let his parents tour the jungle.)
I have to hurry.
- By the way, - Yes?
there's something inside.
- There is? - I have a good feeling.
- What's this? - Right?
Wait. I see something.
(He picks it up.)
I caught something.
It's a sea cucumber.
What is this? Sea cucumber. You see that?
(He's very expressive.)
- What did you catch? - Did you catch something?
- Sea cucumber. - What?
- Let me see. - Really?
Sea cucumber.
(This is how a Korean person reacts.)
It was right over here.
- What's that? - Sea cucumber.
It was black.
- They're easy to see. - There are many here.
Are they on the bottom?
They kind of squirm.
They...
There are so many.
I want to catch one too.
Come this way.
There's one here.
(He directs her.)
That's it.
Grab it.
(Lucas goes where the sea cucumbers are.)
Great job!
Oh, yes.
(Sea cucumber party, everybody.)
There are like 30 more here,
but I have no empty hands.
(Her hands are full.)
We'll come back if we're hungry.
(We'll be back if we get hungry.)
There are so many. They are here too.
There must be something here.
Crabs.
Let's go to the sauna.
(Hide as best as you can.)
Crabs.
Oh, there's a crab!
(There's the crab...)
(he's been looking for.)
There must be one.
(You're trapped in the rock.)
Gosh.
(The crab is inside the rock.)
(It's deep inside.)
(Picking)
(It's hard to catch one tiny crab.)
There was a crab.
- Don Spike, did you see a crab? - Yes.
It was the size of my hand.
- What? - It was the size of my hand.
(He changes the size of the crab.)
(It's 4XL in Don Spike's mind.)
When you're at the sea, you have to get low...
and once you get close, you can see it.
You can't stand around like that.
(He gets criticized for standing.)
Hold on. There's something moving.
Do you see this? It's moving.
It's moving, right?
It's carrying the shell.
This is great for soup. It's moving.
Do you see it? You hold the top and lift it.
It's hiding inside. Are you there?
I'll take you.
I'll make good food with you.
You have to be quiet.
You can't be loud like that.
Is anybody there?
Are you home?
(Boom was spots something while talking.)
(There's a crab in the water.)
(He crouches down...)
(and carefully approaches it.)
Okay.
(He misses it.)
(He catches it...)
(and misses it.)
(Cheering)
Okay, don't move.
(He captures a crab.)
(I'm the crab hunter of the jungle.)
It's a king crab!
(What?)
What is it?
(Did he catch something?)
It's a crab.
There are many crabs in deeper areas.
(He neither approves...)
(nor disapproves.)
It was so fast. Did you see the bloody battle?
(It wasn't a bloody battle.)
It's good-looking.
Do Yeon and Lucas.
There are things on the boundary.
- Okay! - Stop collecting sea cucumbers.
- We have too many. - There are more here.
You have to grab crabs from behind.
- Okay. - They bite if you don't.
You can hurt your fingers,
- Okay. - so grab from behind.
You have to be ready once they appear, Do Yeon.
Once you see one, move forward.
(I'm a crab at this moment.)
Just like that.
Just like that. Right?
(Is he getting excited?)
I wanted to show my true self,
not the comical side of me,
but I got too excited.
They say your body remembers.
It showed.
(Boom is excited.)
Are there more crabs down there?
(He's the only one not laughing.)
(The human elephant seal...)
(resumes the search for crabs.)
Crabs.
(Hide. I can almost see your claws.)
Oh, it's a clam.
(Don Spike spots a giant clam.)
(Oh, it's a clam.)
(He sees it...)
(and picks it up.)
(He finally did it.)
Giant clam.
- Giant clam. - Is it full?
It is. It's alive.
Really? That's amazing.
Watch your hands.
Is it heavy?
(It's heavy.)
(He's silent and serious.)
(He's back to his true self.)
Hold on.
(Lucas must have found something too.)
- Why? - What is this?
Hey, not too fast.
What is it? It's a giant clam.
(Lucas finds a giant clam as well.)
You have to yank it off.
Move over. Move over.
(He's not laughing anymore.)
(Lucas catches a giant clam too.)
Okay.
It might cut your fingers off.
- Be careful. - No, don't stick your fingers in.
Giant clam!
(What's going on?)
Is it?
(Wiggle)
Is this it?
(She pops it off.)
(She gets a giant clam as well.)
Giant clam!
Do Yeon!
(I'm the only one that didn't catch one.)
Goodness.
(He feels anxious.)
I want two more giant clams.
Please.
Don Spike, are there more giant clams?
(He asks for help.)
I am searching.
(He hears Boom's plea for help.)
(Don Spike and Boom team up for survival.)
This isn't an easy place to survive.
There is no point in saying,
"I did this well. Look at what I did."
It's better to move as much as possible...
and join forces...
so that we can say, "We did it." I think that's more important.
(Finally)
What?
- It's in front of you. - It's a rock.
It's 1m in front of you. There.
- This one? - Put your hand inside the water.
- Isn't it a rock? - No, no.
(Shaking)
(He takes it out to check.)
That's incredible.
(Boom gets a giant clam.)
- It's a giant clam. - That's incredible.
A giant clam!
- A giant clam! - Really?
Did you find it?
A giant clam party!
We will have a giant clam party!
Giant clam!
After much effort, everyone in the expedition...
each gets a giant clam.
Byung Man's Tribe is off to a good start.
I wonder if they caught fish.
- That must be why they are late. - Did they catch fish?
- Already? - I am only wondering.
That must be why they are late.
- That's not true. - Are their hands too heavy?
Yes. Here they come.
- We'll give them a prize. - It's a festival.
Oh, what do you have?
- They caught something. - We're here.
- It's full of sand. - What did you catch?
Did you catch something?
- Sea cucumbers. - What?
- Sea cucumbers? - Sea cucumbers.
Sea cucumbers. There are a lot of them.
What is all this? Bring them to the front.
- Sea cucumbers. - What?
There's a lot.
- They look like eggplants. - Giant clams!
- These giant clams are big. - My goodness.
- Giant clams! - Giant clams!
Byung Man, we also have crabs,
giant clams, and conchs.
- There are a lot of giant clams. - They're really big.
- Crabs. - Do you have crabs?
- We have crabs. - My goodness.
- They look like sweet potatoes. - We have crabs.
There's 2 or 3 crabs.
These are conchs.
There are clams as well.
- This one is big. - That one is big.
It's like Noryangjin Fish Market over there.
- Really? - There is so much to eat.
Look at Do Yeon.
There were fish too.
She ruined her T-shirt.
That's how a T-shirt in the jungle should be.
Shall we make...
- an aquarium over here? - I would love that.
It'll be like a seafood restaurant.
Who suggested catching sea cucumbers?
- I haven't seen them before. - We caught a few of them...
- in case there is no other food. - There are a lot of them.
- We should discard them. - Are they edible?
Until now, we have come across...
- a variety... - Are they inedible?
of sea cucumbers.
Most of them were inedible.
Let's keep the clams. As for the sea cucumbers...
- Shall we return them? - Yes.
Let's return them to the sea.
Let's keep the clams and conchs.
- Return them. - Return them.
There are conchs inside.
We caught so many sea cucumbers.
(There are a lot of them.)
(Kang Nam returns the sea cucumbers to the sea.)
Go. Bye.
Let's make a shelter.
Shall we go on a hunt?
- The palm trees. - The palm trees are far from here.
- You should get coconuts... - Okay.
- and other fruits. - Let's build a fire as well...
- after the trip. - All right.
- Clams. - We will be back.
- Okay. Good luck! - Thanks.
(It's time to worry about where to build a shelter.)
We couldn't build a shelter there. We had to move.
(It's impossible to sleep where there are fire ants.)
(What is Chief Byung Man thinking as he looks at the sea?)
All right.
(Chief Byung Man gets a few branches.)
Let's go over there and put these up like a tripod.
A tripod.
Let's build a shelter like a dock.
In Sri Lanka,
people stick a log into the water...
and sit on it to fish.
I want to upgrade it...
and create a space where people can sleep.
(They set out to build a shelter on the water.)
(They begin to move under Chief Byung Man's command.)
Where should we build it?
We are at low tide. Water will come up to here later.
This shelter will be above the water, right?
How do we drive a pole into the sand?
We don't need to do that.
- You want to go further. - That's right.
When it's high tide... Shall we build it over there?
(He chooses a spot in the middle of the sea.)
This is incredible.
- Put up tripods here... - Okay.
- and there. - Here?
All right.
(The tripod-shaped structure makes up for the unsteady ground.)
- Like this. - Like this.
I thought you would drive them into the sand.
Now, do the same here.
(I brought another branch.)
There you go.
(They make two frames to divide the weight.)
Let's do this.
- Somebody do it! - Here.
Go the other way.
All right. Pull it.
There you go.
It's done.
(They complete the frame.)
All right. Now...
(Put a big log between the tripods for space.)
Here. Hold this.
(Put a big log between the tripods for space.)
(They build their first house on water.)
It's looking good.
[VIU Ver] E338 The Law of Jungle in Last Indian Ocean "The Three New Energetic Members" -♥ Ruo Xi ♥-
All right.
(Don Spike's survival skills go up.)
(It's a key to secure the logs safely.)
(He sprinkles water on the ropes.)
Why are you sprinkling water?
It makes them less slippery.
They tighten as the water dries out.
Somebody do it!
(Boom supplies more wood.)
(When Boom delivers cut logs,)
This is really heavy.
(the other members fasten them.)
Do I tie it like that?
- Yes. - Do I zig-zag?
- Yes. Zig-zag. - Okay. Zig-zag.
(I will sacrifice my body to complete this.)
Use a knife to cut off the small branches.
There you go.
(Do Yeon focuses on the details.)
That's good.
Like Chief Byung Man said,
we had several sets of hands...
to work on a single task.
That's why the task ended right away.
(Their fantastic teamwork completes the first house on the water.)
- Shall we test it? - Yes.
Go up there.
(Don Spike tests the house.)
All right.
(Comfortable)
Where does it hurt?
- It's sturdy. - It's sturdy.
Byung Man, this is incredible.
Why don't the three of us sit here?
- It will support the weight. - Let's try it.
(Even under the weight of three people,)
This is nice.
- This is incredible. - This is nice.
(the house is sturdy.)
- It's like a pool villa. - That's right.
This is nice.
The air from the bottom...
cools down my bottom.
(They have an open view of the Indian Ocean.)
- Santa Monica Beach. - There,
- you see wooden poles. - Right.
(They extend the house.)
- Does it go in? - Yes, it does.
- The ground is rocky. - Right.
(Everyone focuses on building a house.)
(Where is she going?)
We couldn't meet often.
- I know. - We meet here in the jungle.
Right.
(She cleans the giant clams.)
- Do you need help? - Yes.
(The dependable Don Spike joins her.)
This is edible.
Let's not waste this part too.
I learned how to clean seafood from my dad.
This part is edible.
I will rinse it.
(She cleans seafood with ease.)
Since my dad taught me well,
I didn't think it's hard.
We need everything we can get.
They must be really surprised.
(The graceful kitchen on the water and the determined Do Yeon meet.)
(She skewers clams to dry in the sea wind.)
(I'll prepare clams my way.)
Chief Byung Man, look at this.
My goodness.
(We hope the sea wind will dry them well.)
Let's dry them in the sea wind...
until they turn chewy.
(4 members are on the palm tree expedition.)
Meanwhile, four members set out to get some palm leaves.
I see palm trees in the distance.
- They are a bit far from us. - Do you see them?
Do we have to go all the way there?
- That's right. - We need palm leaves.
Wakanda forever!
When we find palm...
- Palm trees. - Palm trees.
Palm trees. We will use this.
- Will we throw it? - We will get coconuts that way.
Okay? I heard that you were an athlete.
(An athlete?)
Back in school, I was...
A javelin thrower? I was a javelin thrower.
Were you good at it?
A little bit.
I played the sport for three years.
I was good enough to place first,
but I placed second.
I am confident that I will do well.
I think I will do well.
Do you see that crow?
- Can you throw a spear that far? - I can do it.
- If the spear goes that far... - Yes.
I will give it a try.
(Lucas' Story, Part 1)
I think it will go that far.
(It's a movie that shows Lucas training to be a better athlete.)
Go further back. I think it will go that far.
- Do it like this. - Kang Nam.
- Do it like this. - Step aside.
You will be able to do it.
I can do it.
Let's go.
(The vigorous 20-year-old Lucas' official debut)
(His strong will defies gravity.)
My goodness.
It went far.
I am confident that I will do well.
I think I will do well in the jungle.
Now that we warmed up, we should go and cut wood.
(A match with the palm trees remains.)
Lucas has the energy and fighting spirit.
Chow Yun Fat, Leslie Cheung...
Yes.
You didn't understand me.
- I see the palm trees. - Palm trees.
(They arrive at the land of the palm trees.)
There are palm trees.
- There is a variety. - These palm trees are nice.
- These palm trees are nice. - They are tall.
We can cut the leaves...
and use them as blankets.
Okay.
There are coconuts too.
- Coconuts? - Are there coconuts?
(Coconuts draw their attention.)
Lucas. Lucas, let's go.
They are too high.
- Too high? - Yes.
They are too high.
I thought he said, "They are too white."
- "They are too high." - Can you hit them with a spear?
(Can the spear reach that high?)
I really want to get those coconuts.
- Can we go up this tree? - What should we do?
No, we can't.
(I want to eat.)
I have a plan.
(Lucas' Story Part 2, A Hidden Plan)
Hold on.
I can get those coconuts.
If I use this,
the coconut will get caught right here.
Then I will pull it.
Like this?
Will you tie it with a rope?
I might be able to get those coconuts.
(He is full of determination.)
It will be incredible if you make it work.
What will you do?
- Tell me. - Take a look.
- Okay. - I can do it.
(Will the fearless man in his 20s succeed?)
Get the one in the back.
The one in the back.
- That one? - Yes.
(Come on, Lucas.)
(Here I come, coconuts.)
(Lucas' Story Part 2, A Hidden Plan ends.)
- It doesn't work. - You know,
when you pick a coconut, you have to turn it many times.
Will you be able to climb it?
Don't listen to the middle-aged man.
- Go for it one more time. - I will throw it like this.
Use it like an arrow.
He got used to the ground.
He is walking towards the target. He aims...
and shoots.
(Will it work?)
(Will he succeed to hit a coconut?)
(Hanging)
How are we supposed to pull the rope?
He threw too hard.
- Wait. - Let's go and get it.
A coconut will fall if we pull the rope.
We can go up the tree.
Can you go up the tree?
Shall I give it a try?
(Vice-Chief Kang Nam sets out to get coconuts.)
Can you go up the tree?
Shall I give it a try?
Really?
(The way he flexes his foot shows his experience.)
(Chief Byung Man showed him how to climb a tree.)
(Kang Nam has been to the jungle 13 times.)
(He has the locals' style.)
(Expectant)
That must hurt.
Hold on. Hold on.
That must hurt.
I can't do it.
(He gives up after going up 50cm.)
- I can't do it. - Put your shoes back on.
Don't walk around barefoot.
I will do this. Go up the tree.
- Then what? - Then get the coconut.
Step on Kang Nam's shoulders.
That's right. Step on my shoulders.
- I see. - Okay.
Doesn't it make you determined?
- It made me determined. - Although it's not mine...
Stand over here.
- Okay. - You will step on him.
Hold my hand.
(Ga Bi will go up on Kang Nam's shoulders.)
Step on his thigh.
No, hold my hand.
My shoulders are ready.
Should I take off my shoes?
No, no. Your feet will stink.
Quickly get up.
(She gets ready to get on.)
Step on his shoulders.
- Step on his shoulders. - I feel bad.
Hold the tree.
(Pressing)
- There. - You can do it.
Hold on.
Step on my head.
- Hold still. - You're almost there.
Hurry up and step on my head.
I can't step on your head!
- Hey! - Hold on.
- Move back a little. - Hey.
I will go up.
Hold on.
I will go up a little.
Grab it. Did you grab it?
Hold on.
(Kang Nam hangs in there.)
(Flailing)
I can't believe you.
Hey, Incheon.
Hey.
- What are we doing? - Hurry up and grab it.
I can't grab it!
Grab it!
- Hold on. - Grab it!
- Why is it so windy? - Hurry up.
- Why is it so windy? - Hurry up and grab it!
(The wind is as strong as Kang Nam's voice.)
- What are you doing? - You need to wait.
Why can't you grab it?
What is the problem?
It keeps going here and there.
What is that supposed to mean?
Hold on.
Hold on. Bring it here.
It keeps moving.
My shoulders are in agony.
- I am almost out. - It's out of my reach.
My entire body is shaking.
(The hope is fading.)
It's so windy.
It's out of my reach.
Get off. Get off. Get off. Get off. Please.
- Should I get off? - Get off.
Ga Bi. Get ready to get off.
How will you get off?
What are you doing? Get off!
What are you doing? Don't sit down.
What are you doing?
I don't know what to do.
- What should I do? - Come on.
Grab her, foreigner.
There you go.
(A foreigner tells a foreigner..)
(to help Ga Bi.)
- "Foreigner". - I suddenly forgot your name.
I am sorry.
- I am sorry. - I am sorry.
My arms are too short.
Oh, my goodness.
(It ends with a series of apologies.)
- My goodness. - It's impossible.
It's impossible.
The rope is this short.
- It's impossible. - Go up.
It's so hard.
Go up?
(Kang Nam heads somewhere.)
I will look for it elsewhere.
(He quickly scans for coconuts.)
(He looks here and there.)
Coconuts!
I knew it.
It was right in front of us.
(He finds a short coconut tree.)
This is good.
It contains a lot of water.
Okay.
Since there are a lot of short palm trees,
I figured there would be a few coconuts.
Okay. Is this enough?
Let's go. Let's go.
This is the difference between a member with 13 visits...
and the new members.
Climbing that tree would take forever.
(This is the difference.)
(My goodness.)
(Vice-Chief shines.)
There are a lot of short palm trees.
So I found one with coconuts.
Lucas, what are those?
Coconuts.
We tried so hard to get those coconuts.
- There are a lot nearby. - Aren't you thirsty?
I am thirsty.
(The youngest members hacks at the coconut.)
Hold on.
(He works quickly because he wants coconut water.)
(He turns on his concentrating mode.)
Okay.
Okay. Twist it.
(His work is quick and clean.)
All right. Go ahead, Kang Nam.
It's all right.
Sit down.
(He gives it to the oldest member.)
- Here we go. - I trust you.
It will pour it strong.
All of it.
(Pouring)
(Jealous)
- It quenches my thirst. - Does it taste different?
Yes, it does.
In 1, 2, 3.
I don't know the taste.
Yes!
Here.
Believe me, there is more.
(They quench their thirst.)
Drink, Kang Nam.
I will do it for you. Sit down.
Sit down.
- He told him to sit down. - Open wide.
Trust me.
Tilt your head more.
(Spilling)
(80 percent of it is on his skin.)
- That's terrible. - What are you doing?
- Well... - You should trust me.
How can I trust you when you keep pouring it down here?
- Here! Right here! - You must be good at pouring it.
Don't spill it on the ground.
Give me some.
Pour it.
It's like a commercial.
(Kang Nam's love quenches his thirst.)
Everyone, drink coconut water.
(Splash)
(Is he angry?)
(He's overwhelmed by Kang Nam's love.)
What happened?
(That was too touching.)
Something got caught on my throat.
(Now he's all wet.)
Anyway,
my thirst is quenched.
I don't know if it's a physical or mental thirst,
but it's been quenched.
- Anyway, let's go. - Okay.
- Let's go wash our face. - All right.
- Let's go farther. - Let's go.
We don't know what's out there.
There are a lot of fruits.
- Yes. - They have...
big leaves.
(They check thoroughly.)
- What's that? - What?
(Did Kang Nam find something?)
What's that?
What?
- What is this? - What?
(Unknown fruit on the ground)
- This is... - What is that?
There's something down here.
- What is it? - I've never seen it before.
- This is up there. - What's that?
Look. It's up there too.
(Strange fruits on the tree)
- What are they? - What is it?
I can't smell anything.
This looks good.
This is good. Can you smell it?
Is it good?
- This one is really good. - Yes.
It's really soft.
(The fruit is easy to cut.)
How do you cut this?
- Isn't it a sweet pumpkin? - I think it's a sweet pumpkin.
It smells good.
Do we eat this?
(The fruit has yellow meat.)
Jackfruit! Do you know jackfruit?
- It smells awesome. - Jackfruit.
It's sweet!
It's so good.
(Good)
It's better than I expected.
It's good.
(What's this fruit?)
It's the first time to see this fruit in The Law of Jungle.
The name of the fruit found by the Tribe is thal.
This fruit is enjoyed in Northern Sri Lanka.
(It grows in tropical regions such as Sri Lanka, India, and Myanmar.)
(Thal is also called Palmyra fruit or palm fruit.)
It's full of various vitamins, and it's good for digestion.
Both its meat and seeds are used in various ways.
The meat can be boiled or fried.
They're used as ingredients for snacks and processed foods,
and also shampoo and toothpaste.
It's a multipurpose fruit that has many different uses.
Oh, I know this!
- What's wrong? - This is...
This goes with Thai food.
I saw my mom cook with this.
- Does your mom cook with it? - Yes.
- It looks something like this. - Okay.
- With warm water... - Right.
- You mash it like this. - Mash it.
- Then you get the juices. - Yes.
- That's possible. - That's right.
- Have you seen this? - Yes, I have.
- There are sweet parts. - It's like sweet potato.
Sweet pumpkin.
It's slightly oily.
(Now the jungle feels...)
(like home to Ga Bi.)
This tastes like dried sweet potato.
How is it?
- It has a lot of fiber. - Yes.
(Pocahontas finds the taste of home.)
It's good, isn't it?
There are good ones.
- Good. - Like this one.
Let's take them.
- Yes, let's take them. - Get the good ones.
- Pick them up. - There are lots.
There are a lot.
This one is great.
(Looks good)
It looks delicious.
- This is enough. Let's go. - Yes.
(They collect palm tree leaves.)
I've never seen palm trees this short.
(Strong)
Cut.
(After tasting the fruit, she gained energy.)
- I think this is good. - Okay.
- This is good. - Are we done?
- Did you get the knife? - Yes.
Let's go.
(Handful)
Though they're carrying a lot,
they must be happy to bring them all back.
Byung Man, Don Spike, and Boom are busy...
fixing the house.
(They're fixing the floating home.)
Let's smile instead of frowning.
- Let's smile. - Smile brightly.
I'll weave them like a hammock.
(They're trying to make it like a stable hammock.)
I got it.
- The long ones... - Yes.
Take the long ones there.
The long ones have to go here.
The short ones...
- should go there. - Okay.
Put it inside.
(Helping Byung Man, the hardworking turtle,)
(is the hard worker, Boom.)
Stay there. I have lots.
(The floating home is getting into shape.)
There.
Put it there.
(What will it look like?)
Do it like this.
It's heavy.
(They're returning to the survival place.)
Gosh, it's heavy.
Where is everyone?
(I'm tired.)
- You're back. - Look at this.
Did you pick them? Are they fruit?
Coconut.
What does it taste like? Let's try it.
- Is it sweet or sour? - Where is Byung Man?
They're preparing something amazing.
We cleaned all the giant clams,
so there are a lot to eat.
- We should build a fire then. - Okay.
We need to build a brazier.
A brazier?
(They bring a big rock to block the wind.)
Start a fire.
Do you have a firesteel?
- I have one. - Shall we?
(She sits down to build a fire.)
Do I make steel powder first?
(She starts building a fire without practice.)
(Sparks)
- Okay. - Okay.
First, grind some steel.
I got it.
You need to keep going until you have a flame.
- Don't do it fast. - Do it slow.
You have to grind it a lot.
(Spectators get excited.)
- Good. - You got it.
Okay.
Yes!
I think she'll get it.
(Is it flaming?)
- You got it. - Okay.
- Okay. - Let go.
(She successfully starts fire.)
- Yes! - We got it.
I'm a master fire starter.
- Wait. - Put this in.
(Kang Nam takes care of making the flame grow.)
- That was the fastest ever. - That was super fast.
This is fun.
- Should I make another one here? - You were faster than Byung Man.
(Do Yeon is on fire!)
(While the fire is growing bigger,)
(darkness falls on the beach.)
Waves crash on the rocky island
(They've been working for 10 hours.)
Don't you need to spread them?
I'm going to gather them to one side.
I'll space them evenly.
(Everyone looks tired.)
(Sound of fastening)
Goodness.
(Sound of disappointment)
Gosh.
(Everyone is feeling down.)
Have you built a lot of houses at night?
Yes, as much as I eat.
- This is like a big meal then. - Pardon?
This is like a huge meal.
Yes.
Do Hyun would say this.
"What could they be doing? This is Yoon Do Hyun."
(He impersonates Do Hyun.)
"Byung Man's Tribe is building a house at night."
"Shortly after..."
(Smiling)
"It's done."
"This is Yoon Do Hyun."
Do Hyun, please slow it down.
Don't say shortly after. We feel unappreciated.
"A while later, Byung Man's Tribe completes the house."
- What do you want to have now? - Pardon?
- What do you want to eat? - Anything.
I should've brought a lot of fruit.
It'd be nice to have beer with fruit.
(Beer with fruit)
Lee Jung Jae says,
"Good beer goes down smoothly."
"Jungle Beer."
- What? - "Jung Jae's favorite beer."
"Jungle Beer."
(Laughing)
"Good beer goes down smoothly."
(They all feel cheered up.)
"Byung Man, I really like you."
(Boom gives Don Spike a massage.)
There you go.
I like building things.
It's exciting to build new things.
But I get tired. It gets tiring.
Every time I felt tired,
Boom cheered me up.
First, turn this.
(Turn)
(Turn back, my love)
- All right. - All right.
(Boom's happy energy gets spread out.)
Pull it
(The floating home continues to be built.)
Pull it, my love
The sun has set, but the floating home is...
still under construction.
Don Spike comes back first...
with the food ingredients for dinner.
We built a bridge.
- What? - We made a bridge.
- Really? - Gosh.
It's about 30m long.
(Really?)
Look at this.
Half dried giant squid.
- Giant squid? - Yes.
- Did you catch it? - We cleaned it.
- It's giant clam. - Giant clam.
I got confused. I've lost it.
- Are you all right? - My blood sugar is low.
He needs sugar.
Should we eat this for dinner?
We'll eat this.
- I'm going to boil this. - Okay.
- Boil it? - Yes, after lightly smoking it.
Many of us have to share what little we have.
Boiling is the best method for that.
(Don Spike is boiling clam soup.)
One by one.
Black pepper and chili peppers are all we have.
I just compiled all my know-hows to work with what we had.
The purpose was to eat well with what was available.
Chef Don Spike shows off his skills once again.
We look forward to seeing how their first catch...
will turn out.
Chief.
Where have you been?
- Pardon? - What were you doing?
(He returns late after setting up the floating home.)
- I was having a good time. - Did you?
- I didn't want to work. - There was a water park.
- Right. - It's that great?
- Yes. - It's that great.
We're looking forward to something phenomenal.
Well, not phenomenal.
You're tired, aren't you?
- No, not at all. - Have some food.
Shouldn't that be done?
Let's take a sip.
Can you open that for us?
- Sure. I'll open it now. - Okay.
(Exclaiming)
Everything is thoroughly cooking on the bottom.
- It was sitting at the bottom. - Right.
- That smells great. - It does.
- Look at that clam. - Gosh. Clams.
(He plates it on top of a giant clam shell.)
That's great plating. Look at it.
It was simple to make. It's all down there.
It's a chili pepper.
(It's hard to keep your eyes peeled.)
That looks good.
- Really? - Will you get soup too?
- Get some with this. - Pour it gently with this.
Look at that.
Gosh.
(Now, let's dig in.)
- That impressive. - I know.
It's totally high-class.
- This is usually tough to chew. - Right.
I enjoy chewy textures.
(They really want some.)
You can really taste the full flavors of the ocean.
(The fresh aroma of the ocean...)
(combined with the spice of black pepper and chili peppers.)
I really want some of that soup.
- Here, pass it that way. - It looks great.
- Try it. - My mouth is watering.
- It needs to be cut. - Get this.
- That's too big. - Here. Try this.
- Try this. - Okay.
- Try this too. - Thank you.
Now, this is scallop.
- Scallop. - That's right.
It's gourmet.
(Screeching)
Is it good?
(Is she screeching like a dolphin in delight?)
- Gosh. - It's not fishy?
(It's not fishy at all.)
- It's very... - That was the scallop.
(Speechless)
It's grilled scallop.
Try it. It's gourmet food.
(Dizzying)
Isn't it good?
It has that kick from the black pepper.
It's totally delicious.
(Boom, who worked a lot, also gets a bite.)
- Crab meat... - Were you...
- able to eat? - It's sweet.
- The broth is excellent. - Crab meat...
- It's sweet. - The broth is amazing.
The scallop is so tasty.
Why can't we have like 10 of these?
This is better...
- than the ones in Korea. - I know.
It's totally delicious.
- Why? - Try this.
(They all gobble it up in no time.)
Eat.
- Chief. - It's good.
The broth has such a deep taste.
- Why? - Eat this.
Do Yeon is scraping it all up. She's going at it.
Here.
(The older heads share the soup.)
- Scallop. - It's really tasty.
The broth is great. It's the best.
- The crab made a difference. - Where's the knife?
- The broth is just amazing. - The broth.
- How did you make it? - Pardon?
- The broth. - I used crab.
(Sipping)
Isn't it amazing?
Bringing black pepper and chili peppers was a fantastic idea.
- It can relieve hangovers. - This is art.
I didn't even drink, but it feels like it relieves hangovers.
(Will 20-year-old Do Yeon like it?)
(Exclaiming)
Take a full sip.
- Try it. - Isn't it good?
(Lucas loves it too.)
It's quite spicy.
- It's the best. - It's totally tasty.
- It's so good. - The broth is the best.
- Spider. - Try it. It's good.
(Sipping)
It tastes so interesting.
- It's good. - Is it crab broth?
Yes. Crab and clams.
What is this?
"Proper jungle broth needs to go down nice and easy."
"Approved by me, Lee Jung Jae. Drink up."
There's a lot to scavenge at the end.
It's like an octopus leg.
This is some deep broth. It's the best.
It tastes like it was seasoned.
- Right. It wasn't seasoned at all. - The broth...
Black pepper and chili peppers...
- It tastes great, right? - Yes.
I'd like to sip on some from a tumbler in fall.
I think I'll think back to it when I'm busy.
Black pepper and chili peppers make a perfect combination.
- It does. - Did you clean it up?
(Guess how good this is.)
Here's the skin.
This is...
(Middle-aged man Sung Su)
Thank you.
(Do Yeon...)
(sounds like a middle-aged man too.)
A 20-year-old is making that noise.
It's better hot.
It's certainly different with Don Spike around.
We always end up eating well.
- Thanks, Don Spike. - It was seriously good.
Tomorrow, let's have sea bream stew.
- Sea bream stew. - Sea bream stew...
with some grilled sea bream.
That means Kang Nam will have to catch some fish.
So is it time to move?
Together, right? I'll catch some if they're around.
- Feast day tomorrow. - Let's go.
- Good work, everyone. - Thank you.
After a good meal,
- I want to go hunting. - I know.
What is that?
They're the fishing nets we made yesterday.
I'm the king of fishing around here, Don Spike.
Pardon? I'm the king of fishing.
If we go now, do you think we can catch anything?
This is the only time we can fish.
- Actually, it's better now. - They might be asleep.
We can catch something at night, right?
- Give it a try. - Right now? Okay.
You can sit there together.
We're going to go fishing.
- Those two can go fishing. - Sung Su and I...
- will go netting. - The three of us.
But first, let's take a look at our home.
- Sure. - I'm curious.
Let's get our move on.
(Exclaiming)
That's amazing.
It's incredible, right?
It's built over the water.
(It is built over the water.)
How did you do that?
One section each.
- Right. - Yes, singles.
- One leg at a time. - That's right.
Don Spike's room is at the end over there.
It's really something, isn't it?
- Take a tour, Sung Su. - Sure.
It's incredible.
You all worked so hard.
It's solid.
(He heads over to the entrance.)
There you go.
The treehouse really was shocking.
But our chief, Byung Man,
built a house over the water.
It's so romantic.
It's really quaint.
(This romantic shelter is built over the water.)
We can sit here and fish too.
- We can. - Right.
It's nice and quaint.
(This multipurpose jungle house becomes a fishing platform.)
When I first saw it,
I thought, "What is that?"
"How do you build that?"
"Was this already here?"
It was so fascinating.
(It's unbelievably well-built.)
How do you build that?
The Chief seems so smart.
He's the best.
(Byung Man is a smart guy.)
- That's amazing. - Yes?
(They finish touring the house.)
What is that?
Hey, Lucas. There's a crab here.
- A hermit crab. - A hermit crab.
Look at it crawl. See it?
- It comes out at night. - Gosh.
It's so active.
(Chuckling)
Hello.
(Hello, hermit crab.)
It's so cute.
(Looking naive)
It's so cute.
Look. It's a crab.
- It's fishy. - Crab.
It can make some refreshing broth.
I don't think it's meant for cooking.
- It's not... - It's good for broth.
Really?
- It gets refreshing. - It's great for broth.
- Should we catch it? - No. Leave it.
We're not going to eat it now.
We'll catch them if Kang Nam fails.
- Only If I fail. - Today...
In order to prepare for tomorrow's sustenance,
the fishing and netting teams split up for a nighttime hunt.
Will they be successful...
against the dark ocean?
Should we give it a try?
(The fishing team takes a seat.)
There's a giant clam next to you, right?
Yes.
(They use its innards as bait.)
We saved it to use as bait.
(He seems adept.)
Will this work as bait?
The tide is...
I started fishing...
since I approached my late 20's.
I used to go out a lot with Lee Kyung Kyu.
It was some hardcore training.
I'm a confident angler with good knowledge on fish.
Sea fishing, freshwater fishing, and all other styles.
It ended up becoming a huge hobby.
You move...
kind of like a pro bass angler.
(You sure know how to spot a pro.)
But I don't think it's moving.
No, that's not it.
I'm going to send out some of the line.
Okay.
How about a chemical light.
(Don Spike pulls out a chemical light, a must for night fishing.)
(Is he showing off his equipment?)
The color is so pretty.
- That's great. - It's so pretty.
(Fishing is all about skill, not equipment.)
- A chemical light. - I heard it pop.
Let it loose.
(They finally start.)
(Boom casts out the line with a reel rod.)
Watch out. We're going to get tangled.
(Don Spike uses a pole-and-line rod with 3 hooks.)
Will they catch anything?
There are some small fishes.
I see.
I've completed a graduate program for fishing.
I've been featured on Korea's prime fishing publication.
Gosh. The wind.
You can't really call this fishing.
It's what a hungry man does to live...
before he goes insane.
I don't fish on freshwater.
I'm focused on ocean fishing.
If I happen to go sea fishing,
I'll be sure to catch breams that are at least 50cm long.
We'll be able to eat, be full, and feed the staff too.
I feel like having salmon steak.
(With 13 years of experience, Don Spike seeks to regain his pride.)
The sound of the waves...
- is so beautiful. - It's like ASMR.
Let's catch some fish.
Let's go. Let's cast it.
(A fishing competition unfolds along the coast.)
Will we catch anything?
(Come on, fish.)
(The underwater fishing team is ready to depart.)
(Let's go.)
(The swell and tide are strong.)
What should I hold onto?
We have to watch for the waves.
- It can be dangerous. - Does it come in quick?
(They head out to the waters surrounding their camp.)
Firstly, I didn't worry about entering the ocean.
I was honestly confident.
Personally, it's what I wanted to do.
I really wanted to catch fish.
I had to at least catch one. I had an itch to scratch.
(They arrive at the fishing point while dreaming of a feast.)
Stop.
(Getting their...)
(game face on.)
(The Chief dives in first without a hitch.)
(Kang Nam and Sung Su head in after him.)
(The 3-man diving team enter resolutely.)
(Will they be able to return with smiles?)
(Byung Man's POV camera)
(The sandy water obscures their visibility.)
(Byung Man's POV camera)
(Is something down deeper below?)
(Byung Man's POV camera)
(They can hardly see more than 30cm ahead.)
(Byung Man's POV camera)
(This is an issue.)
It was definitely the Indian Ocean.
It's the muddiest water I've been in so far.
The rip current is also very strong.
The water constantly pushes back and forth.
(Unlike the typical waves you see,)
(rip currents actually push out towards the sea.)
Reunion and Mauritius Islands also had rough waters.
I remember being unable to enter the water.
(They were helpless against the water.)
(The tide isn't as strong as the previous areas.)
(But their visibility is extremely poor.)
(Misty white sediments...)
(and jellyfish is all they see.)
(They're eliminated immediately.)
(The Indian Ocean is not an easy place.)
(But giving up is not an option for Byung Man's Tribe.)
(Byung Man's POV camera)
(The Chief heads down to the floor for prey.)
(He finally spots a fish.)
(Preparing to catch)
(Swimming away)
(It disappeared in an instant.)
(They search again instead of surfacing.)
(They spot another fish.)
(Swimming away again)
(Sighing)
I lost a large bream.
- A big one? - Yes.
(Kang Nam is searching with his harpoon.)
(Diving immediately)
(Kang Nam's POV camera)
There is no visibility.
You can't see ahead.
But I'm always proactive.
So, I just kept searching slowly.
(Looking around)
(Kang Nam's POV camera)
(Kang Nam spots a fish as well.)
There were more fish down there than expected.
You had to search at the bottom.
(Aiming the harpoon carefully)
(It's a miss.)
(The fish flees between the corals.)
(I will catch you no matter what.)
(It gets spotted again.)
(Harpooning)
(Will he make it this time?)
(Kang Nam did it.)
(Swimming away)
(The fish shakes itself off and swims away.)
(How can this be?)
The tip of the harpoon is weak, so It didn't penetrate all the way.
Ga Bi made it for me too.
(Kang Nam's POV camera)
(Sung Su is searching as well.)
(He suddenly beings to flail.)
It was too hard to see.
The current was too strong as well.
With my swimming skills and stamina,
it was impossible. I was lacking.
(Expending air)
(He eventually stops.)
Come here.
(Sung Su gives up and embarks again.)
This is exhausting.
(He is spent.)
(Kang Nam heads over to the Chief.)
Here's the most important thing right now.
The way I see it,
the conditions are too bad to catch anything right now.
- Follow me. - Okay.
- I'll find them for you. - Okay.
(They decide to team up.)
(The Chief and Vice-Chief)
(How will their endeavor turn out?)
Next week.
(Forget about the gem of the Indian Ocean.)
(Gigantic waves await them.)
(It's impossible to hunt.)
(It's impossible to travel.)
(How will they fare with the dangerous tidal activity?)
(They feel like they're being watched.)
(There's a monkey!)
(It's a warning against intruders.)
(Will they be okay entering forbidden territory?)
(Don't worry. Lucas is here.)
(Perfect swimming)
(Perfect tree climbing)
(Lucas' jungle swagger is coming soon!)
(The Law of Jungle)